《送崔九》
作者:裴迪
归山深浅去,须尽丘壑美。
莫学武陵人,暂游桃源里。
【注解】:
1、武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
【韵译】:
你若要归山无论深浅都要去看看;
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
【评析】:
这是一首劝勉诗,劝勉崔九既要隐居,就必须坚定不移,不要三心两意,入山复
出,不甘久隐。语言虽浅白,含意却颇为深远。
裴迪:送崔九
文思库
人气:1.23W
猜你喜欢
- 1《陈书》卷九 列传第三◎侯瑱 欧阳頠 子纥 吴明彻 裴子烈
- 2《魏书》卷九十一 列传术艺第七十九◎晁崇 张渊 殷绍 王早 耿玄 刘灵助 江式 周澹 李修 徐謇 王显 崔彧 蒋少游
- 3《魏书》卷四十九 列传第三十七◎李灵 崔鉴
- 4山中与裴秀才迪书原文及翻译
- 5《魏书》卷八十五 列传文苑第七十三◎袁跃 裴敬宪 卢观 封肃 邢臧 裴伯茂 邢昕 温子升
- 6《魏书》卷八十五 列传文苑第七十三◎袁跃 裴敬宪 卢观 封肃 邢臧 裴伯茂 邢昕 温子升
- 7《南齐书》卷二十八 列传第九◎崔祖思 刘善明 苏侃 垣荣祖
- 8谜语:九千九百九十九(打一诗词句)
- 9贾至—《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首》(其二)
- 10《崔道植》观后感
- 11九年级目送读后感
- 12描写夏天的诗句—《夏日送崔秀才游南》
- 13谜语:九州送春归(打一商品名)
- 14《陈书》卷二十五 列传第十九◎裴忌 孙玚
- 15赏析裴迪的送崔九
- 16裴迪《送崔九》翻译赏析
- 17裴姓的来源,姓裴的名人
- 18谜语:九州送春归(打一字谜)
- 19谜语:九千九百九十九·卷帘格(打一成语)
- 20谜语:九州送春归(打一人名)