汉语中的尊卑之别
文思库
人气:2.45W
人际交往中该怎么讲话,不该怎么讲话,往往要遵守社会行为的规范。其中,受"尊卑有别,长幼有序"的传统文化影响很大。《红楼梦》里常常写到用茶,该用哪一个动词,主要看喝茶者地位的高低。招待贵妃、王爷等尊贵客人用"献茶",招待一般客人用"请茶";如果客人的地位比主人低,就用"倒茶""赏茶":贾府内部,仆人对主人和晚
辈对长辈用"捧茶""端茶",平辈之间用"让茶""递茶"。
今天的社会虽不再分尊卑贵贱,但语言中还保留了"上"和"下"的区别,上对下,呈现支配型的语言特点,说话具有一定的指令性;下对上,呈现被支配的语言特点,说话多一份尊敬、谦恭的语气,现代汉语里有些词语只用于下对上,或上有些词语只用于下对上,或上对下,表现出尊卑有别,长幼有序。例如,下级对上级一般用“汇报”“报告”,上级对下级一般用“通报”“传达”。有地位的人与人见面用“召见”“接见”“会见”,一般人相遇就用“看见”“遇见”“碰见”。“关心”可以用于上对下,也可以用于下对上,但“关怀”只能用于上对下。长幼之间的用词也是不同的,对父母只能用“赡养“奉养”,对子女只能用“抚养”“养育”“培养”“教养”。问六七十岁长者的年龄是“高寿”“高龄”,问成年人的年龄是“多大了”,问小孩子的年龄是“几岁”。
敬称和谦称各用相应词语表示,决不可弄错。比方说,有人问“府上在哪儿?”“令尊可好?”如回答“府上在紫竹院”“我的令尊很好”,那就会令人捧腹。
猜你喜欢
- 1《尊重卑微》读后感
- 2尊重别人经典名人语录精选
- 3送别诗—《鹧鸪天·中秋后一夕宴修成之、富正甫作》
- 4谜语:尊重裁判,尊重对方,尊重观众(打一人名)
- 5谜语:匈奴闻之,号曰“汉之飞将军”(打一人名)
- 6送别诗—《赠别二首之二》
- 7尊重别人的名言警句
- 8《易经》文化中的尊卑
- 9谜语:中寿之年,辞别万岁爷,远赴夷洲(打一棋牌词语)
- 10奉承女人的话 建议会特别尊重
- 11北斗之尊的成语意思和解释
- 12谜语:夫人在上,卑人告别了(打一诗词句)
- 13《尊重卑微》读书笔记
- 14谜语:位卑未敢妄言之(打一新词语)
- 15别把卑微留给自己作文
- 16送别诗—《山中别李处士》
- 17《尊重卑微》读书笔记
- 18九五之尊的成语意思和解释
- 19卑之无甚高论的词语解释意思
- 20贫穷和谦卑指引天堂之路